Per-Traffic Load Balancing - MikroTik Wiki
Se fosse você faria isto com um pc, pois o processamento será maior.
Você quer fazer isto usando o mikrotik ou o proprio modem?
Dê alguns detalhes de seu servidor, nº de placas, redes criadas e etc...