Pessoal,
como faco pra saber se a porta 5222 e 5269 estao habilitadas ? dou o comando netstat e elas nao aparecem, tambem nao estao em /etc/services !!! essas portas sao responsaveis pelo jabberd !! estou com problemas nele, penso que seja a porta !!!
flw ...
geromel .