Conforme orientação dos colegas aqui do forum, instalei o CBQ para controle de banda. Segui passo-a-passo, um desses tutorias da WEB e acho que saiu tudo certinho, pois em momento algum encontrei dificuldades ou problemas na emplementação do mesmo. Restando agora somente algumas dúvidas:
1) Como faço para saber se o controle de banda está funcionando corretamente?
2) Não é necessario modificar nada no meu proxy transparente (squid)?
3) É necessario alterar ou acrescentar alguma regras no roteamento de internet (firewall com iptables)?
Bem, acho que é só isso, pois penso que o mesmo esteja funcionando certinho. Agora só quero me certificar que não falta mais nada a ser feito.
Muito obrigado e aguardo qualquer orientação.