Como é o seu ponto de montagem do samba ?
vamos imaginar o seguinte ok ?
mount -t smbfs -o username=luzumba,password=bonitao //linux/dados /mnt/Dados
meu ponto de montagem seria /mnt/Dados
dentro do dosemu eu usaria assim
lredir g: linux\fs/mnt/Dados
To no msn qqr. coisa