Postado originalmente por
Magnun
cara, o squid transparente muda a porta somente das aplicações que utilizam a porta 80 (de acordo com a regra do iptables), essas aplicações que utilizam outras portas não deveriam estar sendo afetadas.
Se você quiser fazer um teste cria uma regra no iptables que retire esses sites do redirecionamento. Dessa forma elas não irão passar pelo squid.
Denovo, acho que isso só se aplica para as aplicações web (porta 80), as outras não deveriam estar sendo influenciadas. Se eu estiver errado alguém me corrija!