O cooler pode ser de gabinete sim, vc liga ele numa fonte (pode ser até de celular) de pelo menos 12V e 1A pra rodar bem rapido, abaixo disso ele roda meio lento e não refrigera muito.
Tem um cooler da Coolermaster que é mt bom, 90CFM com apenas 19db de ruido, mede 12cm e custa 20 reais em média.