Fiz todos os passos aqui informados mas inada acontece. Nos vídeos e nos arquivos de download. Nos vídeos o famoso "An error occured, try again later". Nos downloads, tela branca. Tanto os vídeos quanto os downloads só são realizados quando o thunder termina de baixar.
Veja o squid.conf e o thunder.conf