Você não entendeu,
Eu já te dei a solução, o problema é que você está mudando comandos metas, quando deveria somente mudar as outras partes da página.
Seu Exemplo:
<meta http-equiv="refresh" content="3;URL= url=../../hotspot/$(link-redirect)">
Meu Exemplo:
<meta http-equiv="refresh" content="3; url=$(link-redirect)">
<<<>>>
Olha estes 2 exemplos, na qual uma tem 20 segundos e a outra 50 segundos para redirecionar.