Isso, deixa o radio cliente em bridge e desativa o dhcp dele, dai quem vai gerar os ips da rede vai ser o seu AP principal. Ah, e você só terá acesso aos pcs se estiver na mesma rede que eles, isto é, se estiver pegando IP do seu rádio também.