Consegui seguindo o que me passaram: Atualizei o nanostation5 para a versão 3.6, desabilitei o airmax do bullet M5, e configurei normalmente, rodou beleza, obrigado mesmo.