Se ele fosse um modem-roteador seria muito mais facil, porem como nao é vc vai term que usar um discador, portanto vc vai ter que discar uma coneccao toda vez que quiser conectar.

Para discar vc pode usar o comando adsl-setup

Para obter informacoes de como usar o adsl-setup acesse o endereco:

http://www.abusar.org/manuais/usr9001linuxPPPOE.html

Só nao sei se existe ele no modo grafico. Faca uma procura no google.