Amigo,

Nunca precisei utilizar o smtproute

Ai vai alguns links com referencias:

http://bazar2.conectiva.com.br/piper...ry/012401.html

Eu acho que o funcionamento seria mais ou menos assim:

1 Servidor Qmail recebe as mensagem, olha pelo arquivo "smtproutes" e encontrando alguma entrada lá:

domain.comrimary.mailserver.com

, ele encaminha a mensagem ou o "pedido" diretamente para o servidor "primary.mailserver.com" (listado no /var/qmail/control/smtproutes)

2 - Quando a mensagem "aterrizar" nesse servidor ele irá pedir a autenticação (pois está configurado para isso!), desta forma as mensagem que chegarem nele, todas elas, vao passar pela autenticação.....entao, deverá haver um usuário e senha configurado nos clientes que forem usar esse servidor.

Creio eu ser assim, porem nunca usei o SMTPROUTE, aqui eu uso SMTP autenticado com Qmail 1.03...e funciona 100%

Abracos,

Tiago