a minha versao do zinwell a 1.23a