Dúvida... comando free -m

[andunno]

Boa tarde pessoal.
Gostaria de tirar uma dúvida com relação a saída do comando free -m.
Eu executei esse comando no meu servidor e ele retornou o seguinte:

total used free shared buffers cached
Mem: 1004 988 15 0 1 911
-/+ buffers/cache: 75 928
Swap: 2000 234 1765

Como vocês podem ver o meu servidor tem 1Gb de memória e ele informar que apenas 15Mb estão livres.
Na linha de baixo mostra que 75Mb estão sendo usados para cache de disco e que 928Mb estão livres.

Pelo que eu entendi eu tenho então 943Mb de memória livre. É isso mesmo ou eu estou enganado?

[felco]

Nao voce so tem 15MB mesmo, a relacao ali eh que vc tem 75MB em buffers eh 928MB em cache, mas pode confiar que na medida que voce precisar o cache e liberado...

[Marcio68Almeida]

Pelo que eu entendo você tem os 928MB livres, que estão sendo utilizados como buffer/cache, isto é, se ninguém precisar está lá para otimizar o uso do sistema operacional, se precisar ele disponibiliza ao aplicativo...
Você pode ver que o total da memória é a soma dos itens do buffer/cache.