Já demos um passo...

Agora tu tens de olhar as permissões do mysql. Dá uma olhada em /var/lib/mysql. Lá tu vais ver as bases de dados que o mysql cria por padrão. Verifique se o usuário mysql têm permissão de escrita neste local.