Pelo o quê eu entendi da sua pergunta, tem jeito sim.

Um bom guia sobre Samba em português do Brasil é o próprio Focalinux (http://focalinux.cipsga.org.br). No volume avançado, existe um módulo só sobre isso. Fora isso, a documentação no próprio site do Samba é valiosa.


Abraços!