É só colocar uma chamada no crontab de um maquina com linux/freebsd com mrtg instalado.
*/5 * * * * /usr/local/bin/mrtg /usr/local/mrtg.conf
----------------------------------------------
traf_aprouter.sh
#!/bin/sh
wget -q --tries=2 --http-user=admin --http-password=senha http://192.168.1.1/stats.asp -O stats.asp
grep '<td width="20%">' stats.asp | tail -n 2 | sed '/<\/td>/s///' | sed '/<td width="20%">/s///' | sed '/ /s///'
echo "0";
echo "0";
-------------------- fim do traf_aprouter.sh ----------------------
mrtg.conf
WorkDir: /usr/local/www/mrtg/
Target[ap]: `/usr/local/traf_aprouter.sh`
Title[ap]:Trafego da AP
MaxBytes[ap]:1400000
PageTop[ap]: <h1>Trafego da Ap</h1>
Options[ap]: growright,bits,noinfo
-------------------- fim do mrtg.conf ----------------------