Supondo que seus clientes usam 192.168.2.2-192.168.2.254 e estejam na ether 2
e vc esteja conectado na ether 3 com 192.168.3.10
mesmo eu aqui conseguia acessar sem problema nenhum eu usava o ip fixo que esta configurado para cliente ex cliente1: 192.168.2.5
mas para isso vc deve ter configurado certinho sua rede ou simples faz uma bridge de uma porta que nao esteja utilizando junto com a porta da sua ppoe de seus clientes