Slax para portugues do Brasil

[Pedro0278]

Olá galera.... alguem tem uma receita para transformar o KDE da distro Slax (um slackware em cd bootável) em portugues do Brasil?

KDE em ingles é Foids eh,eh,eh,eh

O site da distro é: http://slax.linux-live.org/?lang=pt

Entrei e vi que é bonito pacas. E como eu gosto de Lives Cd's....

[demiurgo]

kra, o q altera o idioma eh um pacote do kde, teoricamente teria q substituir o pacote original do kde em ingles por um outro em portugues

no site do slax vc aprende a como acrescentar pacotes

pode parecer gambiarra, mas tenta criar a imagem pro slax do pacote em portugues e substitua a versao em ingles pela q vc criou

[]'s

[Pedro0278]

Mas eu so quero transformar o KDE somente.

Como noutra distro qualquer... que modulo do KDE eu acrescento ou retiro?

Ei Ic3_m4n da uma mão ai vc que ta por dentro...

[Lipse]

Você quer traduzir o KDE com o Slax instalado no HD ou quer que traduza com ele do CD? Com ele rodando do CD vc vai ter que remasterizar a distro para acrescentar os pacotes de tradição, já com ele instalado no HD é só baixar e instalar os pacotes de internacionalização do KDE. O pacote é o "kde-18n-pt_BR" que pode ser encontrado no FTP do KDE, ele tem apenas 4 MB.