+ Responder ao Tópico



  1. #1

    Padrão Indioma Squirrelmail

    Pessoal ..

    Instalei o Squirrelmail para usar o webmail na empresa ..
    só que o fonte dele vem em Ingles ...como posso mudar
    a linguagem dele para portugues ...
    para que quandop os usuários acessem esteja em Ingles ..

    valew ..

  2. #2

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Ou vc edita o config.php ou vc roda um ./configure !!!


    Muito facil e so fuçar !!! hehehe

    Abraçao



  3. #3

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Citação Postado originalmente por gatoseco
    Ou vc edita o config.php ou vc roda um ./configure !!!


    Muito facil e so fuçar !!! hehehe

    Abraçao
    cara !!! valew a força .... mais eu fiz isso e não funcionou ...

    estou fuçando mais até agora nada ...

    valew ....

  4. #4

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Da mais detalhes das suas tentativas !!!


    Abraçao



  5. #5
    Newton_Pasqualini
    Visitante

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Cara,

    É um pouco mais complicado que isso...

    Você tem de pegar o arquivo "squirrelmail.po" traduzido e coloca-lo no diretório /locales/pt_BR/LC_MESSEGES/ depois vá até o diretório /po/ e rode o comando ./compilepo pt_BR.
    Volte ao / e rode o ./configure, na parte de preferencias, a lingua deve estar setada para "pt_BR"...
    Pronto traduzido

    Abs
    Newton

  6. #6

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Citação Postado originalmente por Newton_Pasqualini
    Cara,

    É um pouco mais complicado que isso...

    Você tem de pegar o arquivo "squirrelmail.po" traduzido e coloca-lo no diretório /locales/pt_BR/LC_MESSEGES/ depois vá até o diretório /po/ e rode o comando ./compilepo pt_BR.
    Volte ao / e rode o ./configure, na parte de preferencias, a lingua deve estar setada para "pt_BR"...
    Pronto traduzido

    Abs
    Newton
    Blz amigão ...onde posso pegar esse arquivo traduzido ...?
    valew ..



  7. #7

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Eu configuro o Squirrelmail inteiro pelo conf.pl, um scriptizinho feito em perl que é uma mão na roda pra quem gosta de coisas funcionais. Lá tem uma opção onde a única coisa que tu tem que fazer é trocar o parâmetro para pt_BR. Isso no Debian, não sei se na sua funfa.



    Abraços!

  8. #8

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Citação Postado originalmente por xstefanox
    Eu configuro o Squirrelmail inteiro pelo conf.pl, um scriptizinho feito em perl que é uma mão na roda pra quem gosta de coisas funcionais. Lá tem uma opção onde a única coisa que tu tem que fazer é trocar o parâmetro para pt_BR. Isso no Debian, não sei se na sua funfa.



    Abraços!
    oi amigão ...tentei usar o config.pl mais deu esse erro ...
    [[email protected] config]# sh conf.pl
    conf.pl: line 11: =: command not found
    conf.pl: line 19: my: command not found
    conf.pl: line 20: syntax error near unexpected token `{'
    conf.pl: line 20: `if ( eval q{require "File/Basename.pm"} ) {'

    e se eu usar o configure.php ele não muda o indioma ..
    o que faço ...tenho que mudar esse indioma urgente ..

    valew ...

    abraços



  9. #9

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    foi mal ...tentei executar como script shell ..onde no caso ele é em perl

    ./config.pl funfou ...

    vou tentar mudar o indioma por aqui ...
    se não consegui eu posto ...

    valew...

  10. #10

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Citação Postado originalmente por rootmaster
    foi mal ...tentei executar como script shell ..onde no caso ele é em perl

    ./config.pl funfou ...

    vou tentar mudar o indioma por aqui ...
    se não consegui eu posto ...

    valew...
    pelo que me parece é o mesmo que o configure.php ...mais tudo bem ...

    vendo os logs o status do webmail verifiquei o seguinte ...

    http://192.168.2.253/webmail/src/configtest.php

    ERROR: You have set pt_BR as your default language, but I cannot find this translation (should be in ../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo). Please note that you have to download translations separately from the main SquirrelMail package.

    no caso deveria ser
    squirrelmail.po ...

    onde posso achar esse squirrelmail.po ..

    grato ...



  11. #11

    Padrão Re: Indioma Squirrelmail

    Problema já foi resolvido ...

    valew